Zgodba o judu

Dolgo časa nazaj, v odmaknjenem kotičku Japonske, je ležalo mirno mestece Mikage. Tam je živel mlad, izjemno radoveden deček, imenovan Jigoro Kano. Od nekdaj ga je navduševala čarobnost knjig, ki jih je požiral s strastjo. Tako je postopoma postajal "nadarjen v znanju". Vzgojen s spoštovanjem, potrpežljivostjo in poštenostjo, je Jigoro pridobil temeljne vrednote, ki so mu bile v veliko pomoč.
Ampak usoda mu je pripravila izziv, ki je spremenil njegovo življenje. En dan, ko se je vrnil iz šole, ga je prestrašil in pretepel kruta skupina nasilnežev, imenovanih buliji. Četudi je bil Jigoro droben in šibak, je v sebi skrival neizmerno močan karakter. Po tem dogodku si je prisegel, da nikoli več ne bo dovolil, da ga kdo ponižuje.
Leta 1877 je Jigoro začel trenirati pod mentorstvom Fukuda Hachinosuke, mojstra ju-jitsuja. Njegovo telo je postajalo močnejše, a še pomembneje, njegove misli so postajale jasnejše. S časom se je Jigoro zasvojil z umetnostjo borilnih veščin. Po letih trdega dela je leta 1882 ustanovil svojo lastno borilno veščino, združitev različnih tehnik metov in nadzora, ki jih je obvladal. Vključil je tradicionalne tehnike ju-jitsuja, izključil pa uporabo orožja in nevarnih prijemov. Povrh tega je združil tradicionalne in moderne tehnike bojevanja iz zahodnega sveta.
Vendar pa je Jigoro želel več kot le fizično veščino borbe. Želel je ustvariti metodo učenja, ki bi dvignila samozavest in spodbujala zdrav razvoj telesa, kredo, ki je postala osnova za judo: "Zdrav duh v zdravem telesu." Hrepenel je, da bi njegova metoda postala način življenja in bi koristila družbi. Zato ji je dal ime "judo."
Leta 1882, ko je bil star le 23 let, je Jigoro Kano ustanovil svojo šolo, "Judo Kodokan," in odprl svojo prvo telovadnico, "dojo," v notranjosti budističnega templja "Eisho." Na začetku je imel le devet učencev, ki so trenirali na 12 blazinah.
Jigoro je preživljal osebno rast in telesni napredek skozi judo. Tako je želel, da bi se ves svet spoznal s to čudovito disciplino in užival v njenih številnih prednostih. In to se je tudi zgodilo.

VIR: Learning Judo
PREUREDIL in PREVEDEL: Roki Rožman

Pred dolgimi leti, ko so za devetimi velikimi gorami živeli ljudje v oddaljeni deželi imenovani Japonska, je obstajalo pravljično majhno mestece po imenu Mikage. V tem čarobnem mestecu je živel deček po imenu Jigoro Kano. Vedno je bil radoveden kot radovedna miška, ki skače okoli in odkriva nove skrivnosti. A poleg tega je imel še eno veliko strast - rad je bral knjige! V svojem majhnem kotičku je preživel ure in ure, potopljen v svet besed. Knjige so bile zanj kot zakladnica znanja, ki ga je poganjala naprej. V šoli je blestel kot svetla zvezda, znanje pa mu je sijalo kot čarobna svetilka. Bil je tako dober, da so mu dali poseben naziv "Nadarjeni otrok". A to ni bilo vse! Bil je tudi prijazen kot sonček in vljuden kot pravi gospod. Njegovi starši so ga naučili pomembnih vrednot, kot so spoštovanje, potrpežljivost in poštenost.

A enkrat, na en sončen dan, se je zgodilo nekaj nepričakovanega. Jigoro je po dolgem šolskem dnevu hodil domov, ko so mu pot prekrižali grdi nasilneži. O, ne! Ti nasilneži so ga napadli in ga potisnili na tla. Deček je bil droben in krhek, ni imel veliko moči, da bi se jim postavil po robu. Ampak veš kaj? Jigoro ni imel samo močnih mišic, imel je tudi pogumno srce! Tisti trenutek si je obljubil, da se nikoli več ne bo pustil prestrašiti ali ponižati.

Leta 1877 je Jigoro začel trenirati pri prijatelju po imenu Fukuda, ki je bil mojster borilnih veščin ju-jitsu. Njegovo telo je postajalo močno kot hrast, njegove misli pa so postajale jasne kot čisti potok. Borilne veščine so ga prevzele kot pravljica, ki jo ne moreš odložiti. In potem, leta 1882, je Jigoro izumil svoj lasten način borbe. Združil je vse trike in premike, ki jih je spoznal skozi leta. Uporabil je starodavne trike, a izpustil tiste, ki bi lahko bili nevarni. Poleg tega je dodal še nekaj novih trikov iz oddaljenih krajev sveta.

Vendar pa judo ni bil le sklop trikov. Bil je kot čarobno ogledalo, v katerem je Jigoro videl svoje lastne izkušnje. S treningi juda je zrasel kot rastlina po dežju, močnejši in višji. In veš, kaj je nato storil? Želel je deliti to čarobno ogledalo z vsemi otroki na svetu, da bi lahko tudi oni videli svoje preobrazbe. In to se je zgodilo

Leta 1882, ko je bil Jigoro star samo 23 let, je odprl svojo lastno šolo, ki ji je dal ime "Judo Kodokan". Postavil je tudi svojo prvo posebno telovadnico, ki ji pravimo "dojo", in se nahajala je kar v budističnem templju "Eisho". Na začetku je imel le devet učencev, ki so trenirali na 12 mehkih blazinah.

Judo je bil kot čarobna palica, oblikovana iz izkušenj Jigora Kana. S tem čarobnim plesom je doživel osebno rast, kot bi rastel kot sonček vsako jutro. In zakaj je želel, da se vsi otroci na svetu spoznajo z judom?
Ker je želel, da vsakdo uživa v čarobnih prednostih, ki jih prinaša ta čudovita veščina. In tako se je tudi zgodilo.

VIR: Learning Judo
PREUREDIL in PREVEDEL: Roki Rožman